İoseliani 1980-ci illərdə Fransada rejissor kimi fəaliyyət göstərib.

1966-cı ildə İoselianinin tammetrajlı debüt filmi “Düşən yarpaqlar” (gürcü dilində – “Giorqob ayı”) Kann Film Festivalında mükafat alıb.

1984, 1989, 1996-cı illərdə üç dəfə İoseliani Venesiya Film Festivalında münsiflər heyətinin xüsusi mükafatını qazanıb.

2015-ci ildə rejissorun son filmi “Qış mahnısı” ekranlara çıxıb.